महाभारतम् — 12.75.4

Original

मुचुकुन्दो विजित्येमां पृथिवीं पृथिवीपतिः ।

जिज्ञासमानः स्वबलमभ्ययादलकाधिपम् ॥ ४ ॥

Segmented

मुचुकुन्दो विजित्वा इमाम् पृथिवीम् पृथिवीपतिः जिज्ञासमानः स्व-बलम् अभ्ययाद् अलकाधिपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मुचुकुन्दो	मुचुकुन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
विजित्वा	विजि	pos=vi
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृथिवीपतिः	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिज्ञासमानः	जिज्ञास्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभ्ययाद्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अलकाधिपम्	अलकाधिप	pos=n,g=m,c=2,n=s