महाभारतम् — 12.75.6
Original
Segmented
स हन्यमाने सैन्ये स्वे मुचुकुन्दो नराधिपः गर्हयामास विद्वांसम् पुरोहितम् अरिंदमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्यमाने | हन् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| सैन्ये | सैन्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्वे | स्व | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| मुचुकुन्दो | मुचुकुन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गर्हयामास | गर्हय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विद्वांसम् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुरोहितम् | पुरोहित | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदमः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=s |