महाभारतम् — 12.76.19

Original

अपि तु त्वा मृदुं दान्तमत्यार्यमतिधार्मिकम् ।

क्लीबं धर्मघृणायुक्तं न लोको बहु मन्यते ॥ १९ ॥

Segmented

अपि तु त्वा मृदुम् दान्तम् अति आर्यम् अति धार्मिकम् क्लीबम् धर्म-घृणा-युक्तम् न लोको बहु मन्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
तु	तु	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मृदुम्	मृदु	pos=a,g=m,c=2,n=s
दान्तम्	दम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अति	अति	pos=i
आर्यम्	आर्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
अति	अति	pos=i
धार्मिकम्	धार्मिक	pos=a,g=m,c=2,n=s
क्लीबम्	क्लीब	pos=a,g=m,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
घृणा	घृणा	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
लोको	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat