महाभारतम् — 12.76.20
Original
Segmented
राज-धर्मान् अवेक्षस्व पितृपैतामह-उचितान् न एतत् राज्ञाम् अथो वृत्तम् यथा त्वम् स्थातुम् इच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| धर्मान् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवेक्षस्व | अवेक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पितृपैतामह | पितृपैतामह | pos=a,comp=y |
| उचितान् | उचित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अथो | अथो | pos=i |
| वृत्तम् | वृत्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| स्थातुम् | स्था | pos=vi |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |