महाभारतम् — 12.76.22
Original
Segmented
न हि एताम् आशिषम् पाण्डुः न च कुन्ती अन्वयाचत न च एताम् प्राज्ञ-ताम् तात यया चरसि मेधया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आशिषम् | आशिस् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पाण्डुः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अन्वयाचत | अनुयाच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्राज्ञ | प्राज्ञ | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यया | यद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| चरसि | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मेधया | मेधा | pos=n,g=f,c=3,n=s |