महाभारतम् — 12.76.34

Original

भीष्म उवाच ।

यस्मिन्प्रतिष्ठिताः सम्यक्क्षेमं विन्दन्ति तत्क्षणम् ।

स स्वर्गजित्तमोऽस्माकं सत्यमेतद्ब्रवीमि ते ॥ ३४ ॥

Segmented

भीष्म उवाच यस्मिन् प्रतिष्ठिताः सम्यक् क्षेमम् विन्दन्ति तद्-क्षणम् स स्वर्ग-जित्तमः ऽस्माकम् सत्यम् एतद् ब्रवीमि ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रतिष्ठिताः	प्रतिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
क्षेमम्	क्षेम	pos=n,g=n,c=2,n=s
विन्दन्ति	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तद्	तद्	pos=n,comp=y
क्षणम्	क्षण	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
जित्तमः	जित्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
सत्यम्	सत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्रवीमि	ब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s