महाभारतम् — 12.78.30

Original

येषां गोब्राह्मणा रक्ष्याः प्रजा रक्ष्याश्च केकय ।

न रक्षोभ्यो भयं तेषां कुत एव तु मानुषात् ॥ ३० ॥

Segmented

येषाम् गो ब्राह्मणाः रक्ष्याः प्रजा रक्ः च केकय न रक्षोभ्यो भयम् तेषाम् कुत एव तु मानुषात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
येषाम्	यद्	pos=n,g=n,c=6,n=p
गो	गो	pos=i
ब्राह्मणाः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
रक्ष्याः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
रक्ः	रक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya
च	च	pos=i
केकय	केकय	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
रक्षोभ्यो	रक्षस्	pos=n,g=n,c=5,n=p
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुत	कुतस्	pos=i
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
मानुषात्	मानुष	pos=n,g=m,c=5,n=s