महाभारतम् — 12.80.8

Original

नेदं प्रति धनं शास्त्रमापद्धर्ममशास्त्रतः ।

आज्ञा शास्त्रस्य घोरेयं न शक्तिं समवेक्षते ॥ ८ ॥

Segmented

न इदम् प्रति धनम् शास्त्रम् आपद्-धर्मम् अशास्त्रतः आज्ञा शास्त्रस्य घोरा इयम् न शक्तिम् समवेक्षते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
शास्त्रम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
आपद्	आपद्	pos=n,comp=y
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
अशास्त्रतः	अशास्त्र	pos=a,g=n,c=5,n=s
आज्ञा	आज्ञा	pos=n,g=f,c=1,n=s
शास्त्रस्य	शास्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
घोरा	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
शक्तिम्	शक्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
समवेक्षते	समवेक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat