महाभारतम् — 12.81.15
Original
Segmented
तथा एव अति उदकात् भीतः तस्य भेदनम् इच्छति यम् एवंलक्षणम् विद्यात् तम् अमित्रम् विनिर्दिशेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| उदकात् | उदक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भीतः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भेदनम् | भेदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एवंलक्षणम् | एवंलक्षण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विद्यात् | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमित्रम् | अमित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विनिर्दिशेत् | विनिर्दिश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |