महाभारतम् — 12.81.17
Original
Segmented
यम् मन्येत मे अभावात् अस्य अभावः भवेद् इति तस्मिन् कुर्वीत विश्वासम् यथा पितरि वै तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्येत | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अभावात् | अभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अभावः | अभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कुर्वीत | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विश्वासम् | विश्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| पितरि | पितृ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |