महाभारतम् — 12.81.29
Original
Segmented
एते हि अमात्याः कर्तव्याः सर्व-कर्मसु अवस्थिताः पूजिताः संविभक्ताः च सु सहायाः सु अनुष्ठिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| अमात्याः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कर्तव्याः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| अवस्थिताः | अवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| संविभक्ताः | संविभज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| सहायाः | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| अनुष्ठिताः | अनुष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |