महाभारतम् — 12.83.10
Original
Segmented
स बुद्ध्वा तस्य राष्ट्रस्य व्यवसायम् हि सर्वशः राज-युक्त-अपचारान् च सर्वान् बुद्ध्वा ततस् ततस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बुद्ध्वा | बुध् | pos=vi |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| राष्ट्रस्य | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| व्यवसायम् | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| युक्त | युज् | pos=va,comp=y,f=part |
| अपचारान् | अपचार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बुद्ध्वा | बुध् | pos=vi |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ततस् | ततस् | pos=i |