महाभारतम् — 12.83.25

Original

आशीविषैश्च तस्याहुः संगतं यस्य राजभिः ।

बहुमित्राश्च राजानो बह्वमित्रास्तथैव च ॥ २५ ॥

Segmented

आशीविषैः च तस्य आहुः संगतम् यस्य राजभिः बहु-मित्राः च राजानो बहु-अमित्राः तथा एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
आशीविषैः	आशीविष	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
संगतम्	संगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
राजभिः	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मित्राः	मित्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
अमित्राः	अमित्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i