महाभारतम् — 12.83.36
Original
Segmented
तेषाम् अहम् भयाद् राजन् गमिष्यामि अन्यम् आश्रमम् तैः हि मे संधितो बाणः काके निपतितः प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भयाद् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संधितो | संधित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बाणः | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काके | काक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निपतितः | निपत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |