महाभारतम् — 12.83.4
Original
Segmented
राज-कोशस्य गोप्तारम् राज-कोश-विलोपकाः समेत्य सर्वे बाधन्ते स विनश्यति अरक्षितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| कोशस्य | कोश | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गोप्तारम् | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| कोश | कोश | pos=n,comp=y |
| विलोपकाः | विलोपक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बाधन्ते | बाध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विनश्यति | विनश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अरक्षितः | अरक्षित | pos=a,g=m,c=1,n=s |