महाभारतम् — 12.83.43
Original
Segmented
न्यायतो दुष्कृते घातः सु कृते स्यात् कथम् वधः न इह युक्तम् चिरम् स्थातुम् जवेन अतस् व्रजेद् बुधः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न्यायतो | न्याय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| दुष्कृते | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| घातः | घात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| युक्तम् | युक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| चिरम् | चिरम् | pos=i |
| स्थातुम् | स्था | pos=vi |
| जवेन | जव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| व्रजेद् | व्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| बुधः | बुध | pos=a,g=m,c=1,n=s |