महाभारतम् — 12.83.54
Original
Segmented
न हि तेषाम् अहम् द्रुग्धः तत् तेषाम् दोष-वत् गतम् अरेः हि दुर्हताद् भेयम् भग्न-पृष्ठात् इव उरगात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| द्रुग्धः | द्रुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| दोष | दोष | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अरेः | अरि | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| दुर्हताद् | दुर्हत | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| भेयम् | भी | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| भग्न | भञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| पृष्ठात् | पृष्ठ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उरगात् | उरग | pos=n,g=m,c=5,n=s |