महाभारतम् — 12.84.37

Original

यस्त्वल्पेनापि कार्येण सकृदाक्षारितो भवेत् ।

पुनरन्यैर्गुणैर्युक्तो न मन्त्रं श्रोतुमर्हति ॥ ३७ ॥

Segmented

यः तु अल्पेन अपि कार्येण सकृद् आक्षारितो भवेत् पुनः अन्यैः गुणैः युक्तो न मन्त्रम् श्रोतुम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अल्पेन	अल्प	pos=a,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
कार्येण	कार्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
सकृद्	सकृत्	pos=i
आक्षारितो	आक्षारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुनः	पुनर्	pos=i
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
युक्तो	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
मन्त्रम्	मन्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रोतुम्	श्रु	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat