महाभारतम् — 12.84.40
Original
Segmented
सत्य-वाच् शील-सम्पन्नः गम्भीरः स त्रपः मृदुः पितृपैतामहो यः स्यात् स मन्त्रम् श्रोतुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| वाच् | वाच् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शील | शील | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गम्भीरः | गम्भीर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| त्रपः | त्रपा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृदुः | मृदु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पितृपैतामहो | पितृपैतामह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |