महाभारतम् — 12.86.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

कथं स्विदिह राजेन्द्र पालयन्पार्थिवः प्रजाः ।

प्रति धर्मं विशेषेण कीर्तिमाप्नोति शाश्वतीम् ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच कथम् स्विद् इह राज-इन्द्र पालयन् पार्थिवः प्रजाः प्रति धर्मम् विशेषेण कीर्तिम् आप्नोति शाश्वतीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कथम्	कथम्	pos=i
स्विद्	स्विद्	pos=i
इह	इह	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पालयन्	पालय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्रति	प्रति	pos=i
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
विशेषेण	विशेषेण	pos=i
कीर्तिम्	कीर्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आप्नोति	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शाश्वतीम्	शाश्वत	pos=a,g=f,c=2,n=s