महाभारतम् — 12.86.19
Original
Segmented
अपराध-अनुरूपम् च दण्डम् पापेषु पातयेत् उद्वेजयेद् धनैः ऋद्धान् दरिद्रान् वध-बन्धनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपराध | अपराध | pos=n,comp=y |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| दण्डम् | दण्ड | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पापेषु | पाप | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| पातयेत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| उद्वेजयेद् | उद्वेजय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धनैः | धन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| ऋद्धान् | ऋध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दरिद्रान् | दरिद्र | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| बन्धनैः | बन्धन | pos=n,g=n,c=3,n=p |