महाभारतम् — 12.86.21
Original
Segmented
राज्ञो वधम् चिकीर्षेद् यः तस्य चित्रो वधो भवेत् आजीवकस्य स्तेनस्य वर्ण-संकरकस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चिकीर्षेद् | चिकीर्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| चित्रो | चित्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वधो | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| आजीवकस्य | आजीवक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्तेनस्य | स्तेन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वर्ण | वर्ण | pos=n,comp=y |
| संकरकस्य | संकरक | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |