महाभारतम् — 12.86.23
Original
Segmented
कामकारेण दण्डम् तु यः कुर्याद् अविचक्षणः स इह अकीर्ति-संयुक्तः मृतो नरकम् आप्नुयात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कामकारेण | कामकार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दण्डम् | दण्ड | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अविचक्षणः | अविचक्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| अकीर्ति | अकीर्ति | pos=n,comp=y |
| संयुक्तः | संयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मृतो | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नरकम् | नरक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आप्नुयात् | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |