महाभारतम् — 12.87.10
Original
Segmented
समाज-उत्सव-सम्पन्नम् सदा पूजित-दैवतम् वश्य-अमात्य-बलः राजा तत् पुरम् स्वयम् आवसेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाज | समाज | pos=n,comp=y |
| उत्सव | उत्सव | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नम् | सम्पद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सदा | सदा | pos=i |
| पूजित | पूजय् | pos=va,comp=y,f=part |
| दैवतम् | दैवत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वश्य | वश्य | pos=a,comp=y |
| अमात्य | अमात्य | pos=n,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| आवसेत् | आवस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |