महाभारतम् — 12.87.18
Original
Segmented
पूजयेद् धार्मिकान् राजा निगृह्णीयाद् अधार्मिकान् नियुञ्ज्यात् च प्रयत्नेन सर्व-वर्णान् स्व-कर्मसु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूजयेद् | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धार्मिकान् | धार्मिक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निगृह्णीयाद् | निग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अधार्मिकान् | अधार्मिक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नियुञ्ज्यात् | नियुज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| च | च | pos=i |
| प्रयत्नेन | प्रयत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| वर्णान् | वर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |