महाभारतम् — 12.88.28
Original
Segmented
प्रतिदास्ये च भवताम् सर्वम् च अहम् भय-क्षये न अरयः प्रतिदास्यन्ति यत् हरेयुः बलाद् इतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिदास्ये | प्रतिदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| च | च | pos=i |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अरयः | अरि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिदास्यन्ति | प्रतिदा | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हरेयुः | हृ | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| बलाद् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| इतः | इतस् | pos=i |