महाभारतम् — 12.89.17

Original

प्रभुर्नियमने राजा य एतान्न नियच्छति ।

भुङ्क्ते स तस्य पापस्य चतुर्भागमिति श्रुतिः ।

तथा कृतस्य धर्मस्य चतुर्भागमुपाश्नुते ॥ १७ ॥

Segmented

प्रभुः नियमने राजा य एतान् न नियच्छति भुङ्क्ते स तस्य पापस्य चतुः-भागम् इति श्रुतिः तथा कृतस्य धर्मस्य चतुः-भागम् उपाश्नुते

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
नियमने	नियमन	pos=n,g=n,c=7,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
नियच्छति	नियम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भुङ्क्ते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
पापस्य	पाप	pos=n,g=n,c=6,n=s
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
भागम्	भाग	pos=n,g=m,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
कृतस्य	कृ	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
धर्मस्य	धर्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
भागम्	भाग	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाश्नुते	उपाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat