महाभारतम् — 12.89.5
Original
Segmented
जलौका-वत् पिबेद् राष्ट्रम् मृदु एव नराधिप व्याघ्री इव च हरेत् पुत्रम् अदष्ट्वा मा पतेद् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जलौका | जलौका | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| पिबेद् | पा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मृदु | मृदु | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| नराधिप | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| व्याघ्री | व्याघ्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| हरेत् | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अदष्ट्वा | अदष्ट्वा | pos=i |
| मा | मा | pos=i |
| पतेद् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |