महाभारतम् — 12.89.7

Original

दमयन्निव दम्यानां शश्वद्भारं प्रवर्धयेत् ।

मृदुपूर्वं प्रयत्नेन पाशानभ्यवहारयेत् ॥ ७ ॥

Segmented

दमयन्न् इव दम्यानाम् शश्वद् भारम् प्रवर्धयेत् मृदु-पूर्वम् प्रयत्नेन पाशान् अभ्यवहारयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दमयन्न्	दमय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
दम्यानाम्	दम्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=krtya
शश्वद्	शश्वत्	pos=i
भारम्	भार	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रवर्धयेत्	प्रवर्धय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
मृदु	मृदु	pos=a,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
प्रयत्नेन	प्रयत्न	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाशान्	पाश	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यवहारयेत्	अभ्यवहारय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin