महाभारतम् — 12.91.16

Original

प्रभवार्थं हि भूतानां धर्मः सृष्टः स्वयंभुवा ।

तस्मात्प्रवर्धयेद्धर्मं प्रजानुग्रहकारणात् ॥ १६ ॥

Segmented

प्रभव-अर्थम् हि भूतानाम् धर्मः सृष्टः स्वयंभुवा तस्मात् प्रवर्धयेद् धर्मम् प्रजा-अनुग्रह-कारणात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रभव	प्रभव	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=m,c=6,n=p
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
सृष्टः	सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वयंभुवा	स्वयम्भु	pos=n,g=m,c=3,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
प्रवर्धयेद्	प्रवर्धय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रजा	प्रजा	pos=n,comp=y
अनुग्रह	अनुग्रह	pos=n,comp=y
कारणात्	कारण	pos=n,g=n,c=5,n=s