महाभारतम् — 12.91.25

Original

राजर्षयश्च बहवस्तस्माद्बुध्यस्व पार्थिव ।

राजा भवति तं जित्वा दासस्तेन पराजितः ॥ २५ ॥

Segmented

राजर्षयः च बहवः तस्मात् बुध्यस्व पार्थिव राजा भवति तम् जित्वा दासः तेन पराजितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजर्षयः	राजर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
बुध्यस्व	बुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जित्वा	जि	pos=vi
दासः	दास	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पराजितः	पराजि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part