महाभारतम् — 12.92.10

Original

हस्तिनोऽश्वाश्च गावश्चाप्युष्ट्राश्वतरगर्दभाः ।

अधर्मवृत्ते नृपतौ सर्वे सीदन्ति पार्थिव ॥ १० ॥

Segmented

हस्तिनो अश्वाः च गावः च अपि उष्ट्र-अश्वतर-गर्दभाः अधर्म-वृत्ते नृपतौ सर्वे सीदन्ति पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
हस्तिनो	हस्तिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गावः	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उष्ट्र	उष्ट्र	pos=n,comp=y
अश्वतर	अश्वतर	pos=n,comp=y
गर्दभाः	गर्दभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
वृत्ते	वृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
नृपतौ	नृपति	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सीदन्ति	सद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s