महाभारतम् — 12.92.31

Original

त्रायते हि यदा सर्वं वाचा कायेन कर्मणा ।

पुत्रस्यापि न मृष्येच्च स राज्ञो धर्म उच्यते ॥ ३१ ॥

Segmented

त्रायते हि यदा सर्वम् वाचा कायेन कर्मणा पुत्रस्य अपि न मृष्येत् च स राज्ञो धर्म उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रायते	त्रा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हि	हि	pos=i
यदा	यदा	pos=i
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
वाचा	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
कायेन	काय	pos=n,g=m,c=3,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
मृष्येत्	मृष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat