महाभारतम् — 12.92.45
Original
Segmented
तद् दण्ड-विद् नृपः प्राज्ञः शूरः शक्नोति रक्षितुम् न हि शक्यम् अदण्डेन क्लीबेन अबुद्धि अपि वा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दण्ड | दण्ड | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शक्नोति | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| रक्षितुम् | रक्ष् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अदण्डेन | अदण्ड | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| क्लीबेन | क्लीब | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अबुद्धि | अबुद्धि | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |