महाभारतम् — 12.93.5

Original

तमब्रवीद्वामदेवस्तपस्वी जपतां वरः ।

हेमवर्णमुपासीनं ययातिमिव नाहुषम् ॥ ५ ॥

Segmented

तम् अब्रवीद् वामदेवः तपस्वी जपताम् वरः हेम-वर्णम् उपासीनम् ययातिम् इव नाहुषम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वामदेवः	वामदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तपस्वी	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जपताम्	जप्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
वर्णम्	वर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपासीनम्	उपास्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ययातिम्	ययाति	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
नाहुषम्	नाहुष	pos=n,g=m,c=2,n=s