महाभारतम् — 12.94.25

Original

एतानि यस्य गुप्तानि स राजा राजसत्तम ।

सततं वर्तमानोऽत्र राजा भुङ्क्ते महीमिमाम् ॥ २५ ॥

Segmented

एतानि यस्य गुप्तानि स राजा राज-सत्तम सततम् वर्तमानो ऽत्र राजा भुङ्क्ते महीम् इमाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतानि	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गुप्तानि	गुप्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
वर्तमानो	वृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽत्र	अत्र	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भुङ्क्ते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s