महाभारतम् — 12.96.2
Original
Segmented
भीष्म उवाच स सहायः ऽसहायो वा राष्ट्रम् आगम्य भूमिपः ब्रूयाद् अहम् वो राजा इति रक्षिष्यामि च वः सदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | स | pos=i |
| सहायः | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसहायो | असहाय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगम्य | आगम् | pos=vi |
| भूमिपः | भूमिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रूयाद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| रक्षिष्यामि | रक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| च | च | pos=i |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| सदा | सदा | pos=i |