महाभारतम् — 12.97.8

Original

अनीकयोः संहतयोर्यदीयाद्ब्राह्मणोऽन्तरा ।

शान्तिमिच्छन्नुभयतो न योद्धव्यं तदा भवेत् ।

मर्यादां शाश्वतीं भिन्द्याद्ब्राह्मणं योऽभिलङ्घयेत् ॥ ८ ॥

Segmented

अनीकयोः संहतयोः यदि ईयात् ब्राह्मणो ऽन्तरा शान्तिम् इच्छन्न् उभयतो न योद्धव्यम् तदा भवेत् मर्यादाम् शाश्वतीम् भिन्द्याद् ब्राह्मणम् यो ऽभिलङ्घयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनीकयोः	अनीक	pos=n,g=m,c=6,n=d
संहतयोः	संहन्	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
यदि	यदि	pos=i
ईयात्	इ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ब्राह्मणो	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्तरा	अन्तरा	pos=i
शान्तिम्	शान्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
इच्छन्न्	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उभयतो	उभयतस्	pos=i
न	न	pos=i
योद्धव्यम्	युध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
तदा	तदा	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
मर्यादाम्	मर्यादा	pos=n,g=f,c=2,n=s
शाश्वतीम्	शाश्वत	pos=a,g=f,c=2,n=s
भिन्द्याद्	भिद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभिलङ्घयेत्	अभिलङ्घय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin