महाभारतम् — 12.98.15
Original
Segmented
पृष्ठतो भीरवः संख्ये वर्तन्ते अधम-पूरुषाः शूरात् शरणम् इच्छन्तः पर्जन्याद् इव जीवनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृष्ठतो | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भीरवः | भीरु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वर्तन्ते | वृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अधम | अधम | pos=a,comp=y |
| पूरुषाः | पूरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूरात् | शूर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छन्तः | इष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पर्जन्याद् | पर्जन्य | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| जीवनम् | जीवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |