महाभारतम् — 12.98.20

Original

मा स्म तांस्तादृशांस्तात जनिष्ठाः पुरुषाधमान् ।

ये सहायान्रणे हित्वा स्वस्तिमन्तो गृहान्ययुः ॥ २० ॥

Segmented

मा स्म तान् तादृशान् तात जनिष्ठाः पुरुष-अधमान् ये सहायान् रणे हित्वा स्वस्तिमन्तो गृहान् ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
स्म	स्म	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तादृशान्	तादृश	pos=a,g=m,c=2,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
जनिष्ठाः	जन्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
अधमान्	अधम	pos=a,g=m,c=2,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहायान्	सहाय	pos=n,g=m,c=2,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
हित्वा	हा	pos=vi
स्वस्तिमन्तो	स्वस्तिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
गृहान्	गृह	pos=n,g=m,c=2,n=p
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit