महाभारतम् — 12.98.4

Original

उपरुन्धन्ति राजानो भूतानि विजयार्थिनः ।

त एव विजयं प्राप्य वर्धयन्ति पुनः प्रजाः ॥ ४ ॥

Segmented

उपरुन्धन्ति राजानो भूतानि विजय-अर्थिनः त एव विजयम् प्राप्य वर्धयन्ति पुनः प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपरुन्धन्ति	उपरुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
विजय	विजय	pos=n,comp=y
अर्थिनः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
वर्धयन्ति	वर्धय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुनः	पुनर्	pos=i
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p