महाभारतम् — 12.98.7
Original
Segmented
एवम् शस्त्राणि मुञ्चन्तो घ्नन्ति वध्यान् अथ एकदा तस्य एषा निष्कृतिः कृत्स्ना भूतानाम् भावनम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| शस्त्राणि | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| मुञ्चन्तो | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| घ्नन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वध्यान् | वध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya |
| अथ | अथ | pos=i |
| एकदा | एकदा | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निष्कृतिः | निष्कृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृत्स्ना | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| भावनम् | भावन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |