महाभारतम् — 12.98.9
Original
Segmented
स सर्व-यज्ञैः ईजानो राजा अथ अभय-दक्षिणैः अनुभूय इह भद्राणि प्राप्नोति इन्द्र-सलोकताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| यज्ञैः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ईजानो | यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अभय | अभय | pos=n,comp=y |
| दक्षिणैः | दक्षिणा | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अनुभूय | अनुभू | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| भद्राणि | भद्र | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| सलोकताम् | सलोकता | pos=n,g=f,c=2,n=s |