महाभारतम् — 12.99.10
Original
Segmented
देवराज सुदेवो ऽयम् मम सेनापतिः पुरा आसीद् योधः प्रशान्त-आत्मा सो ऽयम् कस्माद् अतीव माम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवराज | देवराज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सुदेवो | सुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सेनापतिः | सेनापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| योधः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रशान्त | प्रशम् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कस्माद् | कस्मात् | pos=i |
| अतीव | अतीव | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |