महाभारतम् — 12.99.24

Original

उत्तिष्ठति कबन्धोऽत्र सहस्रे निहते तु यः ।

स यूपस्तस्य शूरस्य खादिरोऽष्टाश्रिरुच्यते ॥ २४ ॥

Segmented

उत्तिष्ठति कबन्धो ऽत्र सहस्रे निहते तु यः स यूपः तस्य शूरस्य खादिरो अष्ट-अश्रिः उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तिष्ठति	उत्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कबन्धो	कबन्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i
सहस्रे	सहस्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
निहते	निहन्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यूपः	यूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शूरस्य	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=s
खादिरो	खादिर	pos=a,g=m,c=1,n=s
अष्ट	अष्टन्	pos=n,comp=y
अश्रिः	अस्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat