महाभारतम् — 12.99.31

Original

असिचर्मप्लवा सिन्धुः केशशैवलशाद्वला ।

अश्वनागरथैश्चैव संभिन्नैः कृतसंक्रमा ॥ ३१ ॥

Segmented

असि-चर्म-प्लवा सिन्धुः केश-शैवल-शाद्वला अश्व-नाग-रथैः च एव संभिन्नैः कृत-संक्रमा

Analysis

Word	Lemma	Parse
असि	असि	pos=n,comp=y
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
प्लवा	प्लव	pos=n,g=f,c=1,n=s
सिन्धुः	सिन्धु	pos=n,g=f,c=1,n=s
केश	केश	pos=n,comp=y
शैवल	शैवल	pos=n,comp=y
शाद्वला	शाद्वल	pos=n,g=f,c=1,n=s
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
नाग	नाग	pos=n,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
संभिन्नैः	सम्भिद्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
संक्रमा	संक्रम	pos=n,g=f,c=1,n=s