महाभारतम् — 12.99.45

Original

वराप्सरःसहस्राणि शूरमायोधने हतम् ।

त्वरमाणा हि धावन्ति मम भर्ता भवेदिति ॥ ४५ ॥

Segmented

वर-अप्सरः-सहस्राणि शूरम् आयोधने हतम् त्वरमाणा हि धावन्ति मम भर्ता भवेद् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
वर	वर	pos=a,comp=y
अप्सरः	अप्सरस्	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
शूरम्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=s
आयोधने	आयोधन	pos=n,g=n,c=7,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
त्वरमाणा	त्वर्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
धावन्ति	धाव्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भर्ता	भर्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i