महाभारतम् — 12.99.5
Original
Segmented
स दृष्ट्वा उपरि गच्छन्तम् सेनापतिम् उदार-धीः ऋद्धिम् दृष्ट्वा सुदेवस्य विस्मितः प्राह वासवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| उपरि | उपरि | pos=i |
| गच्छन्तम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सेनापतिम् | सेनापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उदार | उदार | pos=a,comp=y |
| धीः | धी | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऋद्धिम् | ऋद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सुदेवस्य | सुदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विस्मितः | विस्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वासवम् | वासव | pos=n,g=m,c=2,n=s |