महाभारतम् — 13.1.43

Original

कालेनाहं प्रणुदितः पन्नग त्वामचूचुदम् ।

विनाशहेतुर्नास्य त्वमहं वा प्राणिनः शिशोः ॥ ४३ ॥

Segmented

कालेन अहम् प्रणुदितः पन्नग त्वाम् अचूचुदम् विनाश-हेतुः न अस्य त्वम् अहम् वा प्राणिनः शिशोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रणुदितः	प्रणुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पन्नग	पन्नग	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अचूचुदम्	चुद्	pos=v,p=1,n=s,l=lun
विनाश	विनाश	pos=n,comp=y
हेतुः	हेतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
प्राणिनः	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिशोः	शिशु	pos=n,g=m,c=6,n=s