महाभारतम् — 13.1.65
Original
Segmented
यद् अनेन कृतम् कर्म तेन अयम् निधनम् गतः विनाश-हेतुः कर्म अस्य सर्वे कर्म-वशाः वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विनाश | विनाश | pos=n,comp=y |
| हेतुः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| वशाः | वश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |